40 menos 1

Pregunta: Eliahu zabdiel Bentzion:¿por que masejet shabat dice en el perek 7, mishnah 3, ESTAS SON LAS MELAJOT, 40 MENOS 1? ¿por que no simplemente 39?

Respuesta por el Rab Benjamin A Viñas: 2) El Ba'al HaTurim, Rabi Ya'ackov ben Asher, explica que los versículos en Shemot (Exo) 35:1-3 tiene 39 palabras + 1 (HaShabbat). Acabas de dar con una de las mas complicadas preguntas. Existen tantas explicaciones basadas en TaNaJ, Guematria, Midrashim, Talmud (muchas citas tanto de Tanaim y Amoraim), Gaonim y hasta Rishonim para explicar esto. La mejor y mas facil de explicar es lo siguiente: El unico otro lugar donde aparece algo similar de 40 -1 es en relacion a Makkot (latigazos). Sera que en realidad este numero es basado en que no pienses en la cantidad alta de 40 prohibiciones causando que el Shabbat luzca restrivtivo, cerrado o prohibitivo, sino pienses en solo 39, y que Shabbat es tambien Oneg, disfrute y alegria... No todo restriccion. Rava en Makkot 22b dice que que ridiculos son las masas ya que se paran por la Sefer Torah y no por lor Rabinos, ya que la Torah pide 40 Makkot y los Rebbeim vuscan Lekula (ligereza) y solo aplican 39 Makkot.

En cuanto a otras explicaciones:1) las palabras Melajah y Avodah en relacion a la construcción del Mishkan ocurre 39 veces en la Torah, con una Melajah en discusipn si son dos distintas. 4) Los Rebbeim de Cesarea explicaban que en so zona, el Galileo, muchos intercambiaban el sonido de la Hey por la de la Jet. Entonces la palabra Elah seria Elaj. Alef = 1 + Lamed = 30 + Jet = 8, = 39. 3) La Torah se refiere a Elah HaDevarim en relacion a los Melajot de Shabbat. La Guematria de Elah es 36 (Alef = 1, Lamed = 30 y Hey = 5). El hecho de que la palabra HaDevarim esta en plural que significa 2 mas, 36+ 2 = 38. El uso del articulo 'Ha' en 'HaDevarim' es el equivalente a 1 mas, 38 +1 =39. puedo encontrar como cuatro o cinco razones mas, pero seria cansón y solo prueban,sobre la 39, no la 40 -1....