Religiosos que no confían en si mismos, en sus intuiciones, pensamientos y sentimientos.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La persona recta debe confiar en si misma y en su vida interior.
O sea que debe creerle y tener confianza a su vida interior, a sus sentimientos internos, que emergen desde el sendero ético de la base de su alma, debe confiar en que son buenos, rectos, y lo llevan en buen camino.
La Torá debe ser una luz a sus pies y a través de ella debe guiarse para saber dónde puede errar, pues a veces el alma se confunde y no está segura del camino. Pero el estado interior general debe ser uno de confianza en si mismo.
El hombre de Israel está obligado a creer que posa en su interior un alma divina y que toda su esencia es una letra de la Torá.
Una letra de la Torá es un mundo entero, que crece y se expande infinitamente, inconmensurablemente. Esto es obviamente así, es auto-evidente, pues incluso la repercusión que tiene solo UN grano de arena es inmedible, y no alcanzaría la vida entera de una persona para explicar el montón de leyes y la cantidad de sabiduría insondable que hay en este.
Si esto es así en la persona individual, cuanto más es en relación al pueblo entero, que debe creer y confiar con fe ardiente en su vida interior y sus tendencias, y debe ir tras ellas con confianza. Entonces sabrá cómo usar la luz de la Torá Viviente.
- Rav Avraham Itzjak HaCohen Kook,
Luces de la Torá, 11:2
האדם הישר צריך להאמין בחייו. כלומר שיאמין בחיי עצמו והרגשותיו ההולכות בדרך ישרה מיסוד נפשו, שהם טובים וישרים ושהם מוליכים בדרך ישרה. התורה צריכה שתהיה נר לרגלו, שעל ידה יראה את המקום ששם הטעות עלולה, שלפעמים תתע הנפש בתהו לא דרך. אבל המעמד התמידי צריך להיות הבטחון הנפשי. האיש הישראלי מחויב להאמין, שנשמה אלהית שרויה בקרבו, שעצמותו כולה היא אות אחת מן התורה. ואות מן התורה היא עולם מלא, ההולך ומתרבה לאין שיעור, כי אפילו להתפשטות הרוחנית של גרגר חול אחד ג"כ אין מדה וקצב, ולא יכילו שנות האדם לבאר את כל המון החקים המיוסדים בחכמה ומשולבים בדעה וגבורה נוראה שבקרבו. וקל וחומר העם צריך בכללו להאמין באמונה בהירה ונלהבת מאד בחייו בנטיותיו וללכת בהם בבטחה, אז ידע איך משתמשים לאורה של תורת חיים.
Tomado de Rab Ariel
No hay comentarios:
Publicar un comentario